France-Chine : le livre « Le monde entre nos mains » rejoint la collection Développement en Vert

Développement durable : le monde entre nos mains

France-Chine : le livre « Le monde entre nos mains » rejoint la collection Développement en Vert

Le livre de Marc Giraud et Sylvain Delavergne est un tour du monde des solutions durables d’aujourd’hui, qui dessinent le monde de demain. Il est désormais repris dans la collection Développement en Vert, un ambitieux programme de coopération éditoriale franco-chinois.

Publié en France en 2015, le livre a été choisi pour intégrer la collection « Développement en vert » née du partenariat entre l’Ambassade de France en Chine et la maison d’édition chinoise CLAP. Il rejoint 40 autres titres français de référence traitant du développement durable. Traduits en chinois, les ouvrages bénéficient d’une préface signée par Laurent Fabius et seront publiés mi-septembre à l’occasion du Mois Franco-Chinois de l’environnement.

Initiative folle saluée par Nicolas Hulot (préface) et Edgar Morin (postface), Le monde entre nos mains est la concrétisation du projet WIFU (Worldw’Ideas for the FUture). Accompagnés du caméraman Rémi Sierakowski, les jeunes baroudeurs ont sillonné le monde à la rencontre des entrepreneurs de l’agroécologie, la consommation collaborative, l’économie circulaire, la finance solidaire ou les énergies renouvelables…

65 acteurs du changement rencontrés dans 22 pays sur 4 continents

Pendant un an, les trois hommes ont sillonné le monde en tuk-tuk, en autocar, à dos d’éléphant, en train, en avion, en rickshaw ou en pirogue… pour rencontrer les acteurs du changement et rapporter les solutions développées aujourd’hui qui feront la société de demain.

40 ouvrages de référence traduits pour le Mois Franco-Chinois de l’environnement

« Les éditions AFNOR sont fières de voir cet ouvrage traduit et publié en chinois dans le cadre de cette collection ambitieuse. Cette sélection marque la reconnaissance de l’engagement des éditions AFNOR en matière de développement durable depuis de nombreuses années », déclare Isabelle Sitbon, directrice d’AFNOR Editions. « Elle donne une dimension internationale à ce formidable ouvrage et à la folle initiative de ses deux auteurs », ajoute la directrice.

> Commander « Le monde entre nos mains – Le tour du monde des solutions durables »

Pour toute question, recevoir le livre en PDF ou imprimé, échanger avec un auteur :
Contact presse AFNOR Editions : Olivier Cots
+33 1 46 05 82 59
+33 6 85 41 48 32
ocots@aricom.fr

A propos d’AFNOR Editions

AFNOR Editions est l’un des principaux éditeurs français de livres professionnels et techniques. Fort d’un catalogue de plus de 500 ouvrages disponibles, AFNOR Editions publie chaque année une cinquantaine d’ouvrages d’experts qui abordent tous les thèmes cruciaux de l’économie et de la vie des entreprises : performance énergétique, environnement, ressources humaines, construction, agroalimentaire, gestion des risques, gestion de projet, management, qualité, développement durable et RSE, intelligence économique, interculturel, efficacité professionnelle… Distributeur officiel des normes volontaires en France et véritable référence en la matière (30 000 normes françaises, européennes et internationales), AFNOR Editions est une activité du groupe AFNOR qui conçoit et déploie des solutions fondées sur les normes volontaires. www.afnor.org